Atbalsts ukraiņu bērniem Latvijas skolās / Підтримка дітей з України у латвійських школах

Valsts nodrošina:
Держава забезпечує:

• bezmaksas latviešu valodas mācības ukraiņu bērniem un jauniešiem, pat ja bērns vai jaunietis nav reģistrēts kādā no izglītības iestādēm (no 5 līdz 16 gadu vecumam):
  безкоштовне навчання латиської мови для українських дітей та молоді, навіть якщо вони не зареєстровані в жодному навчальному закладі (від 5 до 16 років): https://livelatvia.lv/living-in-latvia/learn-latvian/all-latvian-language-schools/;

• individuāla plāna izstrādi pirmsskolas, sākot no 1,5 līdz 6 gadu vecumam, vispārējās pamatizglītības 1.–9. klasē un vidējās izglītības programmas apguvei 10.–12. klasē;
  індивідуальний план для дошкільних закладів, починаючи з 1,5 до 6 років, для 1-9 класів загальної основної освіти та для вивчення програми середньої освіти у 10-12 класах;

• papildu latviešu valodas apguvi, kā arī citu mācību priekšmetu apguvi, kas noteikts individuālā plāna ietvaros;
  додаткове вивчення латиської мови, а також вивчення інших предметів, визначених у межах індивідуального плану;

• 257,00 EUR vai 128,50 EUR lielu atbalstu izglītības iestādei par katru izglītojamo individuālā plāna īstenošanai pirmsskolas izglītības, vispārējās pamatizglītības un vidējās izglītības posmā atkarībā no tā, kad skolēns uzsācis mācības;
  257 євро або 128,50 євро на підтримку навчального закладу на кожного учня для реалізації індивідуального плану на етапі дошкільної освіти, загальної основної освіти та середньої освіти, залежно від того, коли учень розпочав навчання;

• vienreizēju atbalstu 50,00 EUR apmērā mācību gadā mācību līdzekļu iegādei;
  одноразова підтримка у розмірі 50 євро за навчальний рік для придбання навчальних матеріалів;

• papildu mācību pasākumus un pēcpārbaudījumus 1.–8., 10.–11. klasē, ja kādā mācību priekšmetā vērtējums ir zemāks par četrām ballēm;
  додаткові навчальні заходи та заключні тести у 1–8, 10–11 класах, якщо оцінка з якогось предмета нижча за чотири бали;

• pedagoga palīga, izglītības psihologa, sociālā pedagoga vai logopēda atbalstu;
  підтримка помічника педагога, шкільного психолога, соціального педагога чи логопеда;

• 1.–4. klasē brīvpusdienas ukraiņu bērniem, kuri klātienē apgūst pamatizglītības programmu;
  безкоштовні обіди у 1-4 класах для дітей з України, які очно освоюють програму початкової освіти;

• kārtojot pārbaudes darbus, pagarināts tiem atvēlētais laiks un ir iespējams izmantot vārdnīcu;
  при здачі тестів можна користуватися словником та надається додатковий час;

• latviešu valodas kursus pedagogiem no Ukrainas.
  курси латиської мови для педагогів з України.