
Aicinām bērnus piedalīties bērnu zīmējumu konkursā “Ukraina–Latvija: māksla, kas vieno” / Запрошуємо дітей взяти участь у конкурсі дитячих малюнків «Україна-Латвія: мистецтво, що єднає»
Biedrība «Gribu palīdzēt bēgļiem» aicina bērnus piedalīties bērnu zīmējumu konkursā “Ukraina–Latvija: māksla, kas vieno”.
Konkurss notiek visā Latvijā. Noslēguma pasākums notiks Rīgā.
Konkursa mērķis ir stiprināt draudzību, radošās un ģimeniskās saites starp Latvijā dzīvojošiem Latvijas un Ukrainas bērniem, sekmēt ukraiņu bērnu integrāciju Latvijas sabiedrībā, veicināt draudzību un savstarpēju sapratni bērnu starpā, kā arī demonstrēt radošumu un gūt pozitīvu pieredzi.
Dalības noteikumi
- Piedalīties var bērni vecumā no 6 līdz 14 gadiem (ieskaitot), kas dzīvo Latvijā un patstāvīgi sagatavojuši zīmējumu.
- Zīmējumam jāatbilst konkursa tēmai “Ukraina–Latvija: māksla, kas vieno” un jāatspoguļo (pēc dalībnieka izvēles):
• draudzība un savstarpējā sapratne starp Ukrainas un Latvijas bērniem (piem., kopīgas spēles, sports, radošās nodarbes, atpūta);
• abu valstu — Ukrainas un Latvijas — kultūras un nacionālās īpatnības (piem., simbolika, tradīcijas, ornamenti, tautastērpi, svētki);
• abu valstu — Ukrainas un Latvijas — dabas skaistums un ievērojamās vietas.
- Darba formāts — A4, brīvā tehnikā. Attēls var būt vertikāls vai horizontāls. Zīmējumam nedrīkst būt locījumu vai burzījumu.
- Zīmējuma aizmugurē obligāti jānorāda: autora vārds, uzvārds un vecums.
- Zīmējumam jāpievieno pieteikuma anketa (1. pielikums) izdrukātā veidā vai rakstīta ar roku, kurā obligāti jānorāda:
1. Zīmējuma autora vārds un uzvārds
2. Autora vecums
3. Autora dzīvesvieta
4. Zīmējuma nosaukums
5. Īss zīmējuma apraksts (2–3 teikumi)
6. Autora pārstāvja vārds, uzvārds un kontaktinformācija
- Katrs dalībnieks drīkst iesniegt tikai vienu darbu.
- Oriģinālie darbi netiek atdoti atpakaļ.
Termiņi un darbu iesniegšana
- Darbi tiek pieņemti no 2025. gada 15. septembra līdz 2025. gada 8. novembrim.
- Darbus var iesniegt pa pastu vai personīgi organizatora adresē: Alberta iela 13, Rīga, LV-1010.
- Personīgai iesniegšanai vizīte jāsaskaņo iepriekš, zvanot pa tālruni: +371 20381039 (Natālija).
- Darbi, kas nosūtīti pa e-pastu, netiek pieņemti.
Vērtēšana un balvas
- Darbu vērtēšana notiks no 2025. gada 10. līdz 14. Novembrim.
- Žūriju veidos mākslinieki no Latvijas un Ukrainas.
- Darbi tiks vērtēti trīs vecuma grupās:
• jaunākā grupa — 6–8 gadi,
• vidējā grupa — 9–11 gadi,
• vecākā grupa — 12–14 gadi.
- Katrā grupā tiks noteikti 7 uzvarētāji (1., 2., 3. vieta un 4 speciālās nominācijas: “žūrijas simpātija”, “biedrības “Gribu palīdzēt bēgļiem” simpātija”, “labākā krāsu izjūta”, “sirsnīgākais vēstījums”). Kopā — 21 uzvarētājs.
- Visi darbi, kas atbildīs nosacījumiem, tiks ievietoti tiešsaistes katalogā mājaslapā www.gribupalidzetbegliem.lv, bet uzvarētāju darbi tiks izstādīti publiskā izstādē Rīgā (ilgums — viena nedēļa).
Noslēguma pasākums
Noslēguma pasākums konkursa uzvarētājiem notiks 2025. gada 25. novembrī Rīgas cirkā.
Programma:
• uzvarētāju paziņošana un apbalvošana;
• kopīga fotografēšanās;
• Rīgas cirka klaunu izrāde “PAČAMAMO”;
• draudzīga tikšanās un tīklošanās.
Katrs uzvarētājs var uzaicināt divas pavadošās personas. Dalībnieki paši nodrošina nokļūšanu pasākuma vietā.
Kontaktinformācija
ukraina@gribupalidzetbegliem.lv
+371 20381039 (Natālija)
Bērnu zīmējumu konkurss «Ukraina–Latvija: māksla, kas vieno» notiek projekta «Latvija un Ukraina: vienotība dažādībā» ietvaros, ko īsteno Sabiedrības integrācijas fonda programma «Kultūras orientācijas kursi un integrācijas pasākumi Ukrainas iedzīvotājiem».
Projektu finansiāli atbalsta Sabiedrības integrācijas fonds no Latvijas valsts budžeta līdzekļiem. #KulturaLVUKR2025
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Організація «Gribu palīdzēt bēgļiem» запрошує дітей взяти участь у Конкурсі дитячих малюнків «Україна–Латвія: мистецтво, що єднає».
Конкурс проводиться на всій території Латвії. Заключний захід відбудеться у Ризі.
Конкурс спрямований на зміцнення дружби, творчих і сімейних зв’язків між дітьми Латвії та України, які проживають у Латвії, поліпшення інтеграції українських дітей у латвійське суспільство, розвиток дружби та взаєморозуміння між дітьми, демонстрацію креативності та набуття позитивного досвіду.
Умови участі
- Взяти участь можуть діти віком від 6 до 14 років включно, які проживають у Латвії та самостійно підготували малюнок.
- Малюнок має відповідати темі конкурсу «Україна–Латвія: мистецтво, що єднає» та відображати (на вибір учасника):
• дружбу та взаєморозуміння між дітьми України і Латвії (наприклад, спільні ігри, спорт, творчість, відпочинок);
• культурні й національні особливості обох країн — України та Латвії (наприклад, символіка, традиції, орнаменти, національні костюми, свята);
• красу природи та визначні місця обох країн — України та Латвії.
- Формат роботи — A4, вільна техніка (живописні чи графічні матеріали на щільному папері). Зображення може бути вертикальним або горизонтальним. Малюнок не повинен бути складеним чи зім’ятим.
- На зворотному боці обов’язково зазначити: прізвище, ім’я та вік автора.
- До малюнка додається заява на участь (Додаток 1) у роздрукованому вигляді або написана від руки, в якій обовʼязково зазначаєтья:
1. Ім’я та прізвище автора малюнка
2. Вік автора малюнка
3. Місце проживання автора малюнка
4. Назва малюнка
5. Короткий опис малюнка (2–3 речення)
6. Ім’я, прізвище та контактна інформація представника автора малюнка
- Кожен учасник може подати лише одну роботу.
- Оригінали малюнків не повертаються.
Строки та подання робіт
• Роботи приймаються з 15 вересня 2025 року до 8 листопада 2025 року.
• Подання робіт можливе поштою або особисто за адресою організатора: вул. Альберта 13, Рига, LV-1010.
• У разі особистого подання необхідно попередньо узгодити візит за телефоном: +371 20381039 (Наталія).
• Роботи, надіслані електронною поштою, не приймаються.
Оцінювання та нагороди
• Оцінювання робіт відбудеться з 10 по 14 листопада 2025 року.
• Журі складатиметься з художників Латвії та України.
• Роботи оцінюються у трьох вікових групах:
• молодша група — 6–8 років,
• середня група — 9–11 років,
• старша група — 12–14 років.
- У кожній групі буде визначено 7 переможців (1-ше, 2-ге, 3-тє місця та 4 спеціальні номінації: «симпатія журі», «симпатія організації “Gribu palīdzēt bēgļiem”», «найкраще відчуття кольору», «найщиріше послання»). Загалом — 21 переможець.
- Усі роботи, що відповідають умовам, будуть розміщені в онлайн-каталозі на сайті www.gribupalidzetbegliem.lv, роботи переможців представлені на публічній виставці у Ризі (тривалість — один тиждень).
Заключний захід
Заключний захід для переможців конкурсу відбудеться 25 листопада 2025 року в Ризькому цирку.
Програма:
• оголошення та нагородження переможців;
• фотосесія;
• вистава клоунів Ризького цирку «PAČAMAMO»;
• дружнє спілкування та нетворкінг.
Кожен переможець може запросити двох супровідних осіб. Доїзд до місця проведення заходу учасники забезпечують самостійно.
Контакти
ukraina@gribupalidzetbegliem.lv
+371 20381039 (Наталія)
Конкурс дитячих малюнків «Україна–Латвія: мистецтво, що єднає» проводиться у межах проєкту «Латвія та Україна: єдність у різноманітті» програми Фонду інтеграції суспільства «Курси культурної орієнтації та інтеграційні заходи для жителів України».
Проєкт фінансово підтримується Фондом інтеграції суспільства за рахунок коштів державного бюджету Латвії. #KulturaLVUKR2025